Tu Revolucion - tekst i tłumaczenie [ +OGŁOSZENIE ]

Od premiery "SOY" minęło 4 miesiące. Czas leci bardzo szybko, prawda? Razem z Sandi postanowiłyśmy dodawać co rusz tłumaczenia piosenek z poprzedniego albumu Lali "ABailar" (pl. Tańczyć) oraz z najnowszego czyli wyżej wymienione "SOY". Tym razem przychodzę do was z opracowaniem piosenki "Tu Revolucion" (pl. Twoja rewolucja) , która nie wątpliwie jest jedną z moich ulubionych piosenek na 2 albumie. Zapraszam do dalszej części!

Tu Revolucion - tekst i tłumaczenie [ +OGŁOSZENIE ]

Od premiery "SOY" minęło 4 miesiące. Czas leci bardzo szybko, prawda? Razem z Sandi postanowiłyśmy dodawać co rusz tłumaczenia piosenek z poprzedniego albumu Lali "ABailar" (pl. Tańczyć) oraz z najnowszego czyli wyżej wymienione "SOY". Tym razem przychodzę do was z opracowaniem piosenki "Tu Revolucion" (pl. Twoja rewolucja) , która nie wątpliwie jest jedną z moich ulubionych piosenek na 2 albumie. Zapraszam do dalszej części!

Tu Revolucion - tekst i tłumaczenie

Od premiery "SOY" wkrótce minęło 4 miesiące. Czas leci bardzo szybko, prawda? Razem z Sandi postanowiłyśmy dodawać co rusz tłumaczenia piosenek z poprzedniego albumu Lali "ABailar" (pl. Tańczyć) oraz z najnowszego czyli wyżej wymienione "SOY". Tym razem przychodzę do was z opracowaniem piosenki "Tu Revolucion" (pl. Twoja rewolucja) , która nie wątpliwie jest jedną z moich ulubionych piosenek na 2 albumie. Zapraszam do dalszej części!

Desamor - tekst i tlumaczenie

Ponieważ na naszym blogu pojawiła się seria tłumaczeń piosenek z drugiego albumu Lali zatytułowanego "SOY" (pl. Jestem) postanowiłam, że nie będzie tłumaczeń tylko z tej płyty, ale także i z poprzedniej, debiutanckiej. Mowa tu o "Abailar" (pl. Tańczyć) Dziś przychodzę do was z piosenką "Desamor" (pl. Złamane serce) W rozwinięciu posta znajdziecie oryginalny tekst oraz polskie tłumaczenie. Zapraszam!

"Nigdy nikogo nie zdradziłam" - Lali w programie Intrusos

Parę dni temu prowadzący argentyński program Intrusos przeprowadzili z Lali wywiad na żywo. Początkowy zamysł był taki, żeby zebrać jak najwięcej informacji o nowym filmie Permitidos, którego wielka premiera odbędzie sie już za 3 dni. Jednak dziennikarze postanowili wykorzystać okazję i zapytać o powody rozstania piosenkarki i Mariano Martineza. Lali odpowiadała szczerze i śmiało na wszystkie zadane jej pytania. W dalszej części posta możecie dowiedzieć się więcej o wywiadzie oraz obejrzeć wideo rozmowy.